Le k-voyage de Clara Vialletelle

Auteur : Clara Vialletelle
Maison d'édition : Atelier des cahiers
Date de sortie : 22 Août 2024
ISBN : 979-10-91555-89-0
Pages : 216
Prix : 22

Résumé : « Pour ce voyage je m’étais préparée avec rigueur : j’avais repris le croquis, entrepris d’apprendre le coréen, visionné des drama jusqu’à plus soif et optimisé mon sac à dos pour voyager en toute sérénité. Mais voilà, on ne prépare pas un coup de foudre pour les temples somptueux face à la mer, les mini-chiens avec des costumes de légumes, les claquettes de salle de bain, le piment à toutes les sauces, les cafés perchés sur des montagnes... Les yeux grands ouverts, j’ai essayé de tout dessiner pour le plaisir de tout raconter. » À la fois carnet de voyage et guide culturel, Le K-voyage est un superbe roman graphique pour (re)découvrir la Corée du Sud d’aujourd’hui sous ses nombreuses facettes.

MON AVIS :  Merci à la maison d'édition pour ce service presse.

Ce livre est un roman graphique racontant le voyage de Clara Vialletelle, l'autrice et illustratrice, en Corée du Sud. Rien qu'en feuilletant le livre, j'en avais pleins les yeux. Ce livre est juste sublime. Ne serait-ce que pour ça, il faut le lire. La couverture du livre vous donne déjà un aperçu du contenu. Certaines pages sont juste à couper le souffle. L'autrice me donnerait presque envie de me rendre en Corée du Sud. Je crois que je n'ai jamais autant appris sur le pays. D'autant qu'on nous propose d'autres villes dont on entend moins parler voir pas du tout.

À cela, ajoutez le texte qui explique ce qui est dessiné. Je pense principalement aux plats. Ça m'a permis de me décider à ne pas goûter au Teokbokki. Le charme opère encore plus grâce à l'autrice qui a beaucoup d'humour. Je ne sais pas combien de fois j'ai rigolé. D'autant plus que je n'aurai pas forcément mieux qu'elle dans certaines situations. Préparez-vous aussi à vous faire une liste de dramas à regarder et de musique à écouter. D'ailleurs au début du livre, vous trouverez un QRcode avec une playlist à écouter. Le hasard a encore frappé puisque, la veille, j'ai vu une vidéo sur youtube. Je pensais la regarder plus tard. Le groupe est présent dans le roman : Nerd Connection. J'ai adoré ce groupe.

Je ne parlerai pas plus du contenu. Le mieux est de le découvrir tant j'ai pris un plaisir immense à tourner les pages. J'ai pris le temps de savourer les graphismes. Je vous conseille de le faire également. Quelques références se glissent par moment. Parmi les moments qui m'ont le plus marqué, en premier, je pense à l'organisation des files d'attente pour les concerts de Kpop. C'est impressionnant. Il y a également une auberge-librairie avec pleins de chats (on ne dira pas pourquoi). Et mention spéciale à la mère de l'autrice. Elle est juste géniale.

En bref, j'ai eu un énorme coup de cœur voir coup de foudre pour ce livre. C'est un régal pour les yeux et un anti-dépresseur tant j'ai souri et ri en le lisant. Je l'ai déjà feuilleté plusieurs fois et encore une fois en écrivant cet article. Je vous le conseille fortement surtout si vous voulez voyager de façon original et différente. Personnellement, sais que je vais acheter ses autres livres.

Quelque chose de Thaïlande de Paul et Suzanne Bruneau

Auteurs : Paul et Suzanne Bruneau
Maison d'édition : Nanika
Date de sortie : Mai 2022
ISBN : 978-2-491813-16-1
Pages : 245
Prix : 18

Résumé :

Plages de sable blanc à Phuket et Koh Phi Phi ? Street food à Bangkok et quelques temples bouddhistes dans le cœur du pays ? C’est souvent à ces images que se réduit l’imaginaire collectif qui entoure la Thaïlande. Celle que l’on surnomme, à tort, le « Pays des Hommes libres » est un régime militaire placé sous l’autorité du roi. L’ancien royaume du Siam est riche d’une histoire envoûtante, digne des meilleurs contes. Ses traditions, ses paysages, ses habitants sont la représentation d’une grande diversité et de profonds contrastes.

Paul Bruneau est arrivé en Thaïlande en 2010 dans le cadre d’une mission avec l’ONG Enfants du Mékong, et Suzanne a découvert le pays lors de plusieurs séjours. Dans ce livre, les deux auteurs vous emmènent à la rencontre de ce royaume étonnant, de son peuple, de son histoire et de son quotidien. Qu’étaient les royaumes de Dvâravatî, Sukhothai ou Ayutthaya ? Qu’est-ce qu’un wai ? Comment sont construits les temples bouddhistes en Thaïlande ? Qu’est ce que la thainess ? Quels sont les enjeux sociaux et politiques auxquels le pays doit faire face aujourd’hui ? Connaissez-vous le likay ?

Des premières traces datées de 3000 ans av. J.-C. et retrouvées à Ban Chiang, au soulèvement démocratique de 2020, ce guide vous offre un panorama complet de tous ces petits quelque chose qui font l’âme de la Thaïlande. Vous n’y trouverez pas de bonnes adresses mais une rencontre humaine qui donne à voir ce pays mystérieux au-delà des clichés et des images réductrices qu’on lui attache souvent.

MON AVIS : Merci à Babelio et la maison d'édition pour ce service presse.
Je ne crois pas aux coïncidences surtout lorsqu'il est question de livres. Ils ont tendances, pour certains, à arriver pile au bon moment dans ma vie et c'est le cas de celui-ci. Depuis peu, je me suis mise à regarder des séries thaïlandaises de temps en temps. À force, j'ai voulu m'intéresser à la culture de ce pays. Quelle ne fut pas ma surprise de voir ce livre proposé lors de la masse critique! Je vous le dis. C'est le destin. 

 

J'avais déjà vu passer cette maison d'édition spécialisée dans ce type de livre. C'était l'occasion de les découvrir. J'ai été passionnée par ce livre découpé en cinq partis. On commence par l'histoire du pays. Vous savez que l'histoire me passionne mais que je ne retiens rien. Ou pas grand chose. J'ai été très lente à lire cette partie de part la complexité de ce pays. Heureusement qu'il y a des cartes pour vous aider. Je me suis surprise à retenir quelques petites choses qui m'ont étonné (je pense à l'histoire de la stèle). Comme quoi, il ne faut jamais désespérer.

On découvre également les traditions et coutumes du pays ainsi que le bouddhisme. Dans le livre, ils ont séparé ces parties. Pourtant, au fil de ma lecture, je trouve que le bouddhisme fait partie intégrante des traditions de la Thaïlande. Moi qui m'intéresse au bouddhisme de part ma pratique du yoga, j'ai appris beaucoup en peu de pages. J'ai été ravie également de voir qu'il s'attarde un peu sur les villages reculés (je pense aux Karan dont une photo d'une maison m'a rappelée une série que j'ai regardé). 

 

On y parle de l'art Thaïlandais. J'ai découvert des artistes emblématiques que ce soit dans la musique, la littérature ou l'art contemporain. Vous trouverez des QrCode permettant d'en apprendre plus ou écouter les musiques. Personnellement, je vous recommanderai le groupe Cocktail qui n'est pas dans le livre. J'aime beaucoup ce qu'ils font. Pour ce qui est de la littérature, ça m'a fait sourire puisque l'un des auteurs proposé a été repéré par Élise, une blogueuse avec qui on a créé un groupe facebook consacré à l'Asie dans les livres.

Une dernière partie est consacré au quotidien en Thaïlande. Si vous avez l'intention de partir en Thaïlande, je trouve ce guide très complet et passionnant. C'est même le plus important. On ne nous donne pas une liste d'endroit à visiter. On nous parle du pays et surtout de la manière dont on peut être accueilli et surtout ce qu'il ne faut pas faire là-bas. Il y a tellement de choses étonnantes que j'ai lu. Je vous laisserai découvrir tout ça. Ils ont même pris le temps de nous donner un aperçu de la complexité de la langue thaïlandaise. je ne m'y essaierai pas mais les exemples donnés m'ont juste donné envie de découvrir la littérature de ce pays et surtout la poésie tant elle semble poétique.

En bref, je me suis régalée avec ce livre qui a fait écho avec les rares séries que j'ai pu jusqu'à maintenant. Je suis sûre que je ne regarderai plus de la même manière ces séries. Si vous êtes curieux ou souhaitez voyager sans vous déplacer, je vous le recommande. Y compris si vous êtes friand de séries thaïlandaises.

Portraits de Séoul de Minju Song et Anthony Dufour

Autrice : Minju Song

Auteur : Anthony Dufour

Maison d'édition : Hikari

Date de sortie : 22 Avril 2016

ISBN : 978-2-36774-044-7

Pages : 224

Prix : 18,90

Résumé :

Séoul, la capitale high-tech de l’Orient extrême, est une star récente du tourisme mondial. Jusqu’aux années 2000, peu de visiteurs tentaient leur chance dans cette jungle urbaine à l’énergie insensée, qui ne s’est ouverte au reste du monde qu’à la fin des années 1980, avec la démocratisation et les Jeux olympiques. Séoul, c’est un choc, un décor violent et radical, où les lumières, les immeubles, les sons, dépassent toujours les doses maximales prescrites. Hollywood en a fait son nouveau terrain de jeu. Les voyageurs occidentaux une conquête. Mais le choc visuel peut tourner court. Séoul semble n’avoir ni queue ni tête. On s’épuise le long de rivages insensés, qui ignorent la différence entre mer et rivière. On se perd entre des tours qu’on a l’impression de voir partout.  Comprendre comment cette drôle de ville organise la frénésie de ses habitants demande du temps, des rencontres, du partage. C’est justement le projet de ces Portraits de Séoul.

MON AVIS : Merci à la librairie Par mots et merveilles de m'avoir fait découvrir cette maison d'édition. Je tiens à remercier l'éditeur et auteur de ce livre pour cette rencontre et surtout Minju Song d'avoir accepté de dédicacer le livre. Je vais le garder précieusement.

Si vous n'avez pas les moyens de voyager ou si vous avez l'intention de voyager, je vous conseille les guides de voyages de Hikari. En effet, "Portraits de Séoul" est un guide de voyage pour le moins original. On suit le parcours de quelques personnes qui nous proposent par la suite des endroits à visiter ou pour aller manger et boire un verre. 

J'ai vraiment apprécié le regarde que chacun porte sur Séoul. Ils peuvent être très différents les uns des autres mais donnent une idée de la vie à Séoul. J'ai été très surprise par la facilité à créer un commerce là-bas mais également par la facilité que les coréens, pourtant pudique, ont à échanger avec de parfaits inconnus.

Autres points importants, les sujets sensibles sont tous abordés. Que ce soit le suicide, l'homosexualité, la place de la femme ou la place des étrangers. Autre surprise, on a un aperçu de l'évolution de la société coréenne par le biais de différentes personnes qui se sont installées à différentes années. 

Seul petit bémol, il y a quelques fautes de frappe. Personnellement, j'ai tellement été entrainé par ce livre que je pardonne forcément. C'est tellement rare un livre sur la Corée du Sud de cette qualité. Je le précise parce que je sais que certains sont très à cheval sur le sujet.

En bref, j'ai passé un excellent moment avec cette lecture. J'ai vraiment eu l'impression d'être à Séoul et de visiter Itaewon ou d'autres quartiers.